摘要:长江文化作为中华文明的核心文化,承载着中华民族悠久的历史与多元而丰厚的内涵,蕴藏着求真务实、敢为人先、广纳百川的精神内质,也包含着中华民族千百年来生存与发展的智慧。海外华人对于长江文化的认同、传承与弘扬,对于增强中华民族文化自信、铸牢中华民族共同体意识、汇聚起实现民族复兴的磅礴力量,有着不可低估的重要作用。因而要不断加强长江文化的国际传播,凝聚起海外华人的精神力量。
加强海外华人对长江文化的认同感迫在眉睫。根据《国务院侨务办公室关于印发〈关于界定华侨外籍华人归侨侨眷身份的规定〉的通知》,华侨是指定居在国外的中国公民。海外华人包括华侨,同时也包括外籍华人,即已加入外国国籍的原中国公民及其外国籍后裔。海外华人对于长江文化有着深远而亲切的情感,而年轻一代华裔则因成长环境不同而对这一文化既有好奇心又有疏远感。这一群体因熟知国际表达,又具有对中华文明的情感认同基础,能够成为“向全世界展示真实立体全面的中国”的重要力量。
加强长江文化国际传播,要注重激活长江文化历史记忆与挖掘长江文化时代价值相结合。历史记忆是共同体意识得以生成、延续的精神纽带,时代价值则是共同体意识得以巩固、发展的力量源泉。长江文化是中华民族的共同记忆,也是海外华人的历史记忆,英籍华裔艺术家王岩曾用了四年时间从青藏高原到东海之滨,一路拍摄长江,并由英国总领事馆文化教育处与武汉美术馆共同主办主题为“母亲河”的摄影展。她曾感言:“这就是母亲河,它不是宏大,而是生活。”于海外华人而言,长江以及长江文化作为一种生活图景,是永不能磨灭的记忆,这些记忆抑或是撑篙江中的奋进,抑或是赏西江石壁的情怀,或是桃花流水鳜鱼肥的食色之美,或是儿时搏击中流的豪情,这些共同记忆成为铸牢中华民族共同体意识的情感基础。曾经风靡海外的中国电影《英雄》和《十面埋伏》,两部电影的全球票房中海外收入占比均超过80%,最重要的原因还是中国文化特别是中国功夫的美感唤起了海外观众的审美认同,自然更是唤起了海外华人对于中国传统文化的共同记忆与情感认同。因而,激活历史记忆就要充分利用文学、艺术、体育赛事、文化遗产等手段或载体推动长江文化的国际传播,组织开展长江文学、艺术的创作与生产,并推动文学、艺术作品的外译与国际化,举办长江非物质文化遗产国际化展览,推动其与世界文明互鉴交流,在唤醒海外华人的历史记忆中激发他们的爱国情怀;将长江文化所蕴含的吃苦耐劳、开放包容、敢为人先、守正创新等特点转化为应对当前世界大变局的时代价值,使海外华人为长江文化自豪并转化为精神力量,从而自觉参与到中华民族伟大复兴的事业中来。
加强长江文化国际传播,还要注意顶层设计与系统开发相结合。习近平总书记在主持十九届中央政治局第三十次集体学习时指出,“必须加强顶层设计和研究布局,构建具有鲜明中国特色的战略传播体系,着力提高国际传播影响力、中华文化感召力。”长江文化的对外传播是一项系统工程,铸牢中华民族共同体意识更是关涉中华民族各族人民、海内外华人华侨的民族团结之本,因而要特别注重顶层设计。长江文化内涵丰富、品类繁多、蕴意深远,一方面给对外传播带来了丰富的内容与元素,另一方面也为有序传播带来极大的挑战。因而,长江文化的对外传播应在“由谁传播”“传播什么”“如何传播”等方面应统筹规划。一方面,党和政府应花大力气培养更多深研与热爱长江文化、掌握传播规律、熟悉国际表达的人才队伍,对传播内容与传播形式进行系统开发与安排。另一方面,要充分发挥海外华人在长江文化国际传播中的作用,通过联合举办并邀请海外华人参加中外学术交流、文化交流等活动,充分发挥他们在文化比较研究、文化交流互鉴方面的优势,使他们对长江文化的国际传播产生责任感与自豪感,自觉将长江文化带入国际空间,通过长江文化国际传播向全世界展示真实、立体、全面的中国。国家、省市、地区纵向层面与长江文化涉及品类的横向层面形成有序交织管理,官方与民间形成合作共力,有效发挥多元主体对外传播长江文化的自觉性与主动性,全方位提升铸牢中华民族共同体意识的实效。
加强长江文化国际传播,要将增强长江文化吸引力与拓展长江文化传播空间相结合。长江文化独特的吸引力与感召力在何处?是天人合一、和谐共生的生态理念,是水文化特有的包容柔韧、进退有度、生生不息,是长江流域数千年发展多样又统一、开放且凝聚、对抗而交汇的文脉特性。这些吸引力和感召力是铸牢海外华人中华民族共同体意识的思想基础与精神力量。如何增强长江文化的吸引力与感召力?一是要大力将长江文化转化为具体可感、引人入胜的产品或实体。如长江国家文化公园建设已经启动,作为承载长江文化最为直观的美学空间与载体,应将最为典型的文化内容与形态通过建筑设计、园林规划、生态考量、文创展陈等形式充分展示出来,通过国际旅行、电视纪录片等方式进行国际传播,不断触动海外华人内心的长江情结,引发他们对于长江文化的归属感与自豪感,凝聚其中华民族共同体意识。二是要充分应用数字化技术将长江文化保护好、传播好。长江文化品类繁多,部分传统文化类的如手工艺等濒临无法生存的境地,为国际传播带来极大挑战。数字技术在进一步拓展传播空间的同时,其技术手段也能够使长江文化更具感染力与亲和力。用大数据对于长江文化进行分门别类的整理与分析,对长江历史文化资源进行整体性保护,对于某些已被破坏或不易保存的文化品类与文化形式进行数字复原与数字再现,如此不断巩固与刷新海外华人对于长江文化的历史记忆,进而形成强烈的情感认同与认知认同,铸牢中华民族共同体意识。三是充分利用好华人社团组织、华人报刊和华文学校三大载体,拓展长江文化国际传播空间。通过学习、开展与介绍文化艺术交流以及世界文明互鉴活动等方式,将长江文化之精髓带入海外华人世界特别是年轻一代华裔的内心,使他们真正对长江文化、中华民族文化产生深深的认同感、自豪感,从而自觉用他们的方式向全世界传播长江文化。
习近平总书记曾在庆祝中国共产党成立一百周年大会上强调,必须坚持大团结大联合,坚持一致性和多样性统一,加强思想政治引领,广泛凝聚共识,广聚天下英才,努力寻求最大公约数、画出最大同心圆,形成海内外全体中华儿女心往一处想、劲往一处使的生动局面,汇聚起实现民族复兴的磅礴力量。长江文化作为海外华人的“根”与“魂”,能够有效强化共同体意识并使之转化为共同的精神动力,切实推动实现中华民族伟大复兴事业。
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/VXM12FAqtk_M4OHsTfg9FQ